REGOLAMENTO EUROPEO UE 2016/679
La presente Privacy Policy è relativa al trattamento dei tuoi dati personali, raccolti attraverso il sito web www.aurelianewliving.com (di seguito, il “Sito”) di Aurelia Garden S.p.A., il quale consiste in un sito vetrina di prodotti immobiliari offerti ai clienti e potenziali clienti grazie all’attività di mediazione di Gabetti Agency S.p.A. e Compagnia Immobiliare Italiana Soluzioni Commerciali S.p.A.
La Privacy Policy non si applica a siti, applicazioni e contenuti di terzi in genere, neppure se accessibili APP. In questi casi potranno essere applicabili le disposizioni sulla protezione dei dati di tali terzi, che possono essere diverse dalle presenti e che consigliamo di consultare prima della comunicazione di qualsiasi dato.
I tuoi dati personali saranno trattati in conformità alle norme vigenti in materia di protezione dei dati personali, ai sensi e per gli effetti del Regolamento UE 2016/679 (“GDPR”), da parte dei contitolari del trattamento di seguito individuati. Tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della tua riservatezza e dei tuoi diritti. I contitolari di cui alla presente Privacy Policy (i “Contitolari”), sono le società:
Aurelia Garden S.p.A. con sede legale in Piazza Giovine Italia, 3 - 20121 Milano (MI), può essere contatta all’e-mail seguente: privacy@techbau.it. La società non è obbligata alla designazione di un Data Protection Officer come previsto dal GDPR.
GABETTI AGENCY S.P.A., con sede in Milano, Via B. Quaranta n. 40, C.F. e P. IVA 00815040159, può essere contatta all’e-mail seguente: privacyaurelianewliving@gabetti.it
COMPAGNIA IMMOBILIARE ITALIANA SOLUZIONI COMMERCIALI S.P.A., con sede in Via Stampa 4/A, 20123 Milano (MI) P.IVA 04956350963, può essere contatta all’e-mail seguente: info@compagniaimmobiliareitaliana.it
Ai sensi della presente Privacy Policy e per il trattamento dei dati acquisiti tramite il Sito, sono nominati quali responsabili del trattamento dei dati personali, ai sensi dell’art. 28 GDPR, (i “Responsabili”) le società che offrono, per conto dei Contitolari, servizi di varia natura (quali a titolo esemplificativo, gestione dell’hosting, gestione e manutenzione del sito internet, agenzie di comunicazioni, società del gruppo Techbau). I Responsabili trattano i dati per conto dei Contitolari, in qualità di responsabili del trattamento, sulla base e conformemente allo specifico incarico ricevuto.
I Contitolari possono decidere di nominare altri responsabili del trattamento: per informazioni su tutti i responsabili del trattamento e/o altre informazioni, può contattare direttamente le società agli indirizzi mail comunicati nella presente privacy policy.
2.1 Dati di navigazione
Per effettuare la connessione al Sito vengono acquisiti alcuni tuoi dati personali relativi al tuo dispositivo e al tuo comportamento di navigazione. In questo insieme di dati rientrano, ad esempio:
· l’indirizzo IP del dispositivo da te utilizzato;
· la data e l’orario di accesso;
· il tipo di browser di navigazione;
· il sistema operativo utilizzato.
2.2 Informazioni fornite volontariamente
Per ricevere maggiori informazioni, potrai scegliere di condividere volontariamente alcune informazioni personali ed inserire i propri dati attraverso il campo “Messaggio” del Form “Contattaci”, quali:
· nome, cognome;
· e-mail;
· telefono;
· eventuale espressione d’interesse per il prodotto
2.3 Cookie e tecnologie simili
Utilizziamo cookie e tecnologie simili per raccogliere informazioni sulle interazioni degli utenti con il sito. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul tuo dispositivo quando visiti il sito Web. Per ulteriori dettagli, consulta la Cookie Policy.
I tuoi dati personali saranno trattati per le seguenti finalità:
a) Dati personali trattati durante la navigazione del Sito: la comunicazione di tali dati personali è un obbligo di natura contrattuale, senza cui non potrebbero essere resi disponibili i servizi propri del Sito correttamente funzionanti. Perseguiamo questa finalità al fine di dare esecuzione di misure contrattuali o precontrattuali. Art. 6 1) b) GDPR.
b) Dati personali trattati tramite Form Contatti: Utilizziamo le informazioni per offrire i servizi richiesti, come processare le tue richieste di contatto. Perseguiamo questa finalità al fine di dare esecuzione a misure contrattuali o precontrattuali. Art. 6 1) b) GDPR.
c) Svolgere analisi e miglioramenti: Analizziamo cookie e dati di navigazione e le informazioni fornite volontariamente per migliorare il nostro Sito, la sua usabilità e la qualità dei servizi offerti. Questo ci aiuta a comprendere meglio le preferenze dei visitatori e a ottimizzare i nostri contenuti. Perseguiamo questa finalità sulla base dell’interesse legittimo del titolare del trattamento. Art. 6 1) f) GDPR.
d) Gestire la sicurezza del Sito e prevenire frodi informatiche: I Contitolari del trattamento sono tenuti a garantire la sicurezza del Sito e a prevenire frodi informatiche per assolvimento di obblighi di legge o per fini giudiziari. Il trattamento dei dati personali è quindi necessario per garantire un livello adeguato di protezione delle informazioni riferite agli utenti del Sito. Perseguiamo questa finalità sulla base dell’interesse legittimo. Art. 6 1) f) GDPR.
e) Dati personali trattati tramite Form Contatti o e-mail con finalità di marketing: i Contitolari possono usare i tuoi dati personali forniti volontariamente per l’invio, a mezzo posta tradizionale, telefono, sms, e-mail, messaggistica istantanea, di comunicazioni aventi carattere commerciale, promozionale e pubblicitario inerenti ai servizi e i prodotti erogati da ciascun Contitolare. La base giuridica del trattamento è il tuo espresso consenso ed è facoltativo. Art. 6 1) a) GDPR
Saranno trattati solo i dati personali forniti in conformità con la Privacy Policy. I Contitolari non tratteranno dati personali provenienti da fonti accessibili al pubblico.
Il Trattamento è svolto direttamente dall'organizzazione dei Contitolari, tramite soggetti opportunamente designati e istruiti, che agiranno in veste di Incaricati nonché da società esterne che offrono, per conto dei Contitolari, servizi di varia natura (quali a titolo esemplificativo, gestione dell’hosting, gestione e manutenzione del sito internet, agenzie di comunicazioni, società del gruppo Techbau), anche in qualità di Responsabili.
I terzi destinatari dei dati potranno trattarli, a seconda dei casi, quali titolari autonomi o responsabili del trattamento debitamente designati.
I tuoi dati non verranno pubblicati né diffusi in altri modi.
L’eventuale trasferimento dei tuoi Dati in Paesi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo avverrà, in ogni caso, nel rispetto delle garanzie appropriate e opportune ai fini del trasferimento stesso, ai sensi degli articoli 44 e ss. del GDPR.
Tali soggetti potrebbero essere rappresentati, a titolo esemplificativo, da:
· le società di comunicazioni che effettuano attività di comunicazione per conto del Titolare;
· le società che offrono servizi della società dell’informazione;
· le società che offrono servizi di hosting;
· i fornitori di servizi della società di comunicazione;
Per ottenere una copia di tali dati o il luogo dove sono stati resi disponibili è sufficiente inviare la relativa richiesta ai Contitolari, agli indirizzi indicati nella presente privacy policy.
Il nostro sito contiene dei pulsanti social c.d. widgets raffiguranti le icone di social network (ad es. Instagram, Facebook, YouTube, LinkedIn), i quali consentono di raggiungere e interagire con un click direttamente sulle pagine aziendali dei social network. Per entrare nel social network, l’utente deve utilizzare le sue credenziali di accesso personali.
Quando l’utente indirizzato si trova sul social network, quest’ultimo agisce come titolare del trattamento e definisce in totale autonomia la gestione e la modalità di trattamento dei dati personali degli utenti.
Il trattamento dei dati è eseguito con strumenti o con procedure informatiche o comunque mezzi automatizzati strettamente correlati alle finalità perseguite.
Ogni trattamento avviene nel rispetto delle modalità di cui agli artt. 6, 32 del GDPR e mediante l'adozione delle adeguate misure di sicurezza fisiche, elettroniche e procedurali adeguate alla sensibilità delle informazioni trattate. Tali misure variano a seconda della sensibilità, del formato, dell’ubicazione, della quantità e delle modalità di distribuzione e archiviazione dei dati e comprendono misure volte a proteggere i dati contro l’accesso non autorizzato.
Le misure di sicurezza includono, tra l’altro, la crittografia delle comunicazioni.
I dati personali saranno trattati e conservati per il tempo necessario alla persecuzione della finalità specifica per la quale sono stati raccolti e varia in base alle specifiche categorie di dati, nel rispetto dei principi di proporzionalità e necessità. In particolare, sono indicati i tempi di conservazione per le finalità seguenti:
· I dati personali trattati e conservati per le finalità di cui al punto 3 (a) (collegamento al sito internet) sono trattati e conservati dai Contitolari secondo quanto previsto dalla normativa vigente, comunque per un periodo di tempo non superiore a 18 mesi.
· I dati personali trattati per le finalità di cui al punto 3 (b) (finalità di riscontro alle richieste) forniti volontariamente via e-mail o form e trattati per rispondere alle tue richieste saranno conservati per un periodo di tempo strettamente necessario a conseguire questa finalità e, in ogni caso, non superiore a 12 (dodici) mesi decorrenti dalla data della singola raccolta.
· I dati necessari al perseguimento della finalità di cui al precedente punto 3 (d) (Gestire la sicurezza del sito e prevenire frode informatiche) saranno conservati nei limiti previsti dalla legge e finché persista la necessità del trattamento per adempiere a detti obblighi di legge o per quello necessario al decorso del termine prescrizionale di eventuali azioni giudiziali.
· I dati personali trattati per le finalità di cui al punto 3 (e) (marketing) forniti volontariamente via e-mail o form e trattati per scopi pubblicitari e di marketing, saranno conservati per un periodo di tempo strettamente necessario a conseguire questa finalità e, in ogni caso, per un periodo di tempo non superiore a 12 (dodici) mesi decorrenti dalla data della singola raccolta.
I Contitolari vogliono inoltre informarti dell’esistenza dei seguenti tuoi diritti:
· Diritto di accesso: hai il diritto di ottenere dai Contitolari la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che ti riguardano e accedere ai tuoi dati personali ed a specifiche informazioni, in conformità all’articolo 15 del GDPR;
· Diritto di rettifica: hai il diritto di ottenere dai Contitolari la rettifica dei dati personali inesatti che ti riguardano senza ingiustificato ritardo. Tenuto conto delle finalità del trattamento, hai il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa, in conformità all’articolo 16 del GDPR;
· Diritto alla cancellazione dei dati, incluso il diritto alla revoca del consenso: hai il diritto di ottenere dai Contitolari la cancellazione dei tuoi dati personali senza ingiustificato ritardo o di revocare il consenso al trattamento, se sussistono i motivi definiti dall’articolo 17 del GDPR. Hai il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento basata sul consenso da te prestato prima della revoca;
· Diritto di limitazione di trattamento: hai il diritto di ottenere dai Contitolari la limitazione del trattamento, quando ricorrono le ipotesi definite dall’articolo 18 del GDPR;
· Obbligo di notifica in caso di rettifica o cancellazione: hai il diritto ad essere informato dai Contitolari in caso di rettifica o cancellazione dei dati personali o limitazione del trattamento, ai sensi dell’art. 19 del GDPR;
· Diritto alla portabilità dei dati: hai il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i tuoi dati personali forniti ai Contitolari ed hai il diritto di trasmetterli a un altro titolare senza impedimenti dai Contitolari, come previsto dall’articolo 20 del GDPR;
· Diritto di opposizione del contraente a comunicazioni commerciali: in qualità di contraente, hai il diritto di opporti in ogni momento, gratuitamente, al ricevimento di comunicazioni commerciali dei Contitolari, come previsto dall’art. 21 co. 1 e 2 del GDPR;
· Processo decisionale automatizzato compresa la profilazione: hai il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione ai sensi dell’art. 22 del GDPR;
· Diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante: hai il diritto di proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei dati personali, per lamentare una violazione della disciplina in materia di protezione dei dati personali, in conformità all’articolo 77 del GDPR.
Tali diritti sono soggetti ad alcune eccezioni, ad esempio, al fine di tutelare gli interessi pubblici (ad esempio la prevenzione e l’accertamento di reati).
Potrai esercitare i diritti indicati nella presente Privacy Policy indirizzando le istanze direttamente all’indirizzo e-mail privacy@techbau.it oppure privacyaurelianewliving@gabetti.it oppure info@compagniaimmobiliareitaliana.it, oppure inviando la relativa comunicazione scritta mediante una raccomandata A/R ai Contitolari agli indirizzi indicati al paragrafo 1) della presente privacy policy preferibilmente inserendo nell’oggetto della comunicazione la dicitura “Richiesta esercizio diritti privacy”. Se lo ritieni opportuno, potrà proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei dati personali secondo le modalità previste dal sito ufficiale, indirizzandolo ai recapiti disponibili all’indirizzo https://www.garanteprivacy.it/home/footer/contatti.
La Privacy Policy è disponibile all’indirizzo https://aurelianewliving.com/informativa-privacy-marketing.html.
La presente privacy policy può essere soggetta a modifiche ed integrazioni, anche quale conseguenza di eventuali modifiche e/o integrazioni normative. Si consiglia di visitare questa pagina periodicamente per restare informati sulle nostre pratiche relative alla privacy.
Informativa aggiornata al 21 febbraio 2025